Komunitate bolleroan hegemonia linguistikoa arrakalatu egin da azken urteetan, eta ontzat ematen da euskarak militantziarako duen potentzialtasun politikoa. Hori ikusita, Zinegoak elkarteak egindako proposamen bati tiraka, euskararen eta lesbianen komunitatearen ardatzak nola gurutzatzen diren aztertu dute autoreek.

En la comunidad bollera la hegemonía lingüística se ha resquebrajado en los últimos años y se da por buena la potencialidad política del euskera para la militancia. En vista de ello, las autoras, tirando de una propuesta realizada por Zinegoak, han analizado cómo se cruzan los ejes del euskera y de la comunidad de las lesbianas.

Desaparecidos. Cartografías del abandono mezcla crónica, investigación etnográfica y crítica filosófica, para recorrer el mundo –la frontera sur de Europa en busca de los indocumentados que viajan en patera; las dos fronteras mexicanas, de Tijuana a Tenosique, donde se atestigua el maltrato a los migrantes; Montevideo o sao Paulo; las cunetas de la guerra civil española y las clínicas donde se robaron niños en el tardofranquismo; las ciudades perdidas que generan las capitales latinoamericanas– y atestiguar, documentar y comprender que cómo el horror que dio nombre al fenómeno de los desaparecidos sigue actuando en el mundo actual.

Desde su publicación en abril de 2022 el libro ha sido objeto de distintas reseñas en España y América Latina, entre ellas las de Danilo Martuccelli en CTXT (“un libro humanamente conmovedor y profundamente sociológico (…). Si la política –la Polis– es un lugar de enunciación, de inteligibilidad y de aparición, Desaparecidos es un libro eminente y rabiosamente político. Un gran libro político”), Juan Villoro en La Santa crítica (“Desaparecidos transfigura el abandono en una cartografía legible, próxima, como las líneas de una mano”) o Rafael Paternain, en Brecha (“Por los asuntos que explora, por sus ambiciones conceptuales, por sus abordajes metodológicos y por sus implicancias políticas, no dudaría en señalar que estamos ante un texto extraordinario”), además de las entrevistas al autor en El País (España), La Jornada (México), La diaria (Uruguay), TV ciudad (Uruguay) o eldiario.es (España), entre otras.